segunda-feira, abril 08, 2002

Nós somos muito subdesenvolvidos mesmo!!
Temos esse ar de “país em desenvolvimento” – Não, nós não somos terceiro mundo! Estamos caminhando para o primeiro. Um dia a gente chega lá.
Pois não é que estão querendo processar os estúdios da Fox americana pelo desenho dos Simpsons que, em seu último episódio, trouxe a família desmiolada para os ares tupiniquins e esculhambou com tudo por aqui.
Para falar do assunto, vou utilizar o artigo publicado pela Folha de São Paulo no último dia 6, escrito em tom de indignação pelo jornalista Sérgio Dávila com o título: "Os Simpsons" escarnecem do Brasil
"Os Simpsons", desenho animado cômico criado pelo cartunista Matt Groening, levou ao ar em seu mais recente episódio, exibido nos Estados Unidos no último domingo, uma trama com uma visão preconceituosa e com erros factuais sobre o Brasil, especificamente a cidade do Rio de Janeiro.
... a família Simpson decide ir ao Rio de Janeiro. Logo ao chegar, Homer, o pai, é seqüestrado por um taxista carioca, que pede um resgate de US$ 50 mil (quando recebe o dinheiro, o bandido olha para as notas coloridas de real e diz: "Meu Deus, nosso dinheiro é mesmo gay!")
.
Peraí, não existe seqüestro no Rio!!! De onde eles tiraram essa idéia?
Na televisão do hotel, Bart, o filho-problema, assiste a um programa infantil apresentando por uma loira seminua, no qual lascivas dançarinas literalmente se esfregam no cenário e seduzem as crianças da platéia.
A referência indireta é à apresentadora de TV Xuxa Meneghel, que sofreu críticas da imprensa norte-americana pelo conteúdo supostamente sexualizado de seu programa infantil ao tentar lançar uma versão da atração na televisão dos Estados Unidos nos anos 90.

Não, aqui no Brasil não existe uma erotização precoce das crianças pelo meio televisivo. Esses americanos...tsc. Imagina, nossa querida Xuxa, tão boa com as crianças, tão educativa!
Além do preconceito generalizado, há erros factuais grosseiros. Os seqüestradores de Homer, por exemplo, vão de barco do Rio de Janeiro para a Floresta Amazônica, que seria vizinha da cidade.
Ué, os estrangeiros só conhecem nossas bundas e florestas. Existe mais alguma coisa além disso para eles?
...a família Simpson entra numa "fila de conga" (o ritmo caribenho) para ir do aeroporto até o hotel e uma escola ensina a macarena (a dança colombiana).
Dou graças a Deus deles não terem visto a "Boquinha da garrafa" ou as "cachorras no baile funk".
Agora, o nosso governo está pensando em entrar com um processo em cima de um desenho animado, onde o mote é criticar a tudo e a todos. Deve existir alguma coisa errada em pessoas que levam desenhos animados desse tipo a sério.
E olha que foram os Simpsons, pois se South Park tivesse baixado por aqui, nossos governantes teriam declarado guerra aos EUA.
Invés de se preocupar com o social, de mostrar alguma coisa concreta, o governo só quer saber de “tapar o buraco com a peneira”.
É uma pena que os Simpsons não tenham tido tempo de irem a Brasília para conhecer nosso ditador latino- americano neo-liberal de meia-tigela.

Nenhum comentário: